Το κάστρο της αστυπαλαιας ειναι κατι το μοναδικο.Στεκει στην κορυφη του λοφου της χωρας και κατω του απλώνονται τα δεδαλωδη στενα δρομάκια! Το βραδυ η χωρα με το καστρο φωταγωγημενο στην κορυφη φανταζει οπτασία! Μεσα στο καστρο υπάρχουν δυο υπεροχες εκκλησιες της Παναγίας καθ του Αγίου Γεωργίου καθώς επισης και καποιες αναπαλαιωμενες παλαιές κατοικίες! Η θεα απο το καστρο και ειδικοτερα απο τον νότιο πυργο προς την εκκλησια της Παναγίας της πορταιτισσας και στο απεραντο γαλαζιο ειναι μαγευτική!!
The Querini built a castle that is still in place and added the name of the island to their family name, which became Querini Stampaliai love the view and the emotional you feel when you are into this castle!! i will be back soon!!!!
quasiment le seul lieu culturel de l ile ... il faut traverser le village et grimper une série d escalier
Απλά μαγευτικό!!! Νιώθεις ότι βρίσκεσαι στην κορυφή του κόσμου. Το μάτι σου χάνεται στην απέραντη θέα του Αιγαίου. Αξίζει η ανάβαση.
Although it lies on top of the hill, it's very easy to reach. It is very well preserved and you can see houses still standing in it. It is very interesting.
we visited the castle first at night, with new moon rising and a sky full of stars. it was amazing. wind was blowing strong and we spent time just sitting and watching. definitely one of the cameos that will remain in our hearts frmo the beautiful astypalea
The inside is quite interesting but also scary as it is literally falling apart.... in large part due to the earthquake of 1956 but also because of inadequate funding for repairs. The outside is pretty spectacular at night. Worth the visit of the inside but it is is the outside that is the attraction.
Μοναδικό στο είδος του παραμένει το εμβληματικό μνημείο του νησιού. Αποτελεί δείγμα των επιρροών διαφόρων εποχών που εχει το νησί. Εχει τις δυο εκκλησίες που κανείς μπορεί να διακρίνει απο μακριά . Απο οποία πλευρά του ορίζοντα κι αν το παρατηρήσει κανείς ειναι πανέμορφο. Αξίζει η ανάβαση στο κάστρο μεςα απο τα δαιδαλώδη σοκάκια της χώρας της Αστυπάλαιας.
Es una isla para relajarse, y aunque sus playas no son extraordinarias tiene un mar que te deja exahusto. La capital animada, con un bar de copas en la zona de los molinos, con vistas al castillo que está estupendamente, y con buena música y buenas copas. Hay buenos hoteles y restaurantes, y a pesar de ser tan diminuta la isla, tiene mucho que ver si se quiere caminar y ver playas y paisajes. Muchas de las playas tienen la típica combinación de taberna, hamaca y sombrilla. No olvide alquilar un todo terreno, los caminos de la isla están sin asfaltar en gran parte.
wer ruhe sucht ist hier richtigI love ist, Any thoughts on the relative merits of Astypalea and Folegrandos would be much appreciated! We like wandering around nice Chora's, exploring on a motorbike, relaxing on the beach and enjoying good local food - Our Favorite Island is Astypalea Agapi Mu