church of the assumption of the virgin mary
- 地址：
- 开放时间：
- 门票价格：
- 电话：
church of the assumption of the virgin mary印象
-
Небольшой, но очень выразительный и идеально пропорциональный Костел Вознесения Девы Марии в Усти -над-Лабем был возведен стараниями немецких колонистов в 14 веке радовал бы людей в своем почти первозданном виде (реставрация в 19 веке по проекту Вебера была очень аккуратной), если бы не американская авиация в годы второй мировой. которой зачем-то понадобилось разгромить это средневековое чудо. Одна из бомб пробила крышу часовни, но, как говорят местные жители, сама Дева Мария не дала ей взорваться внутри и храм чудом уцелел. Но башня костела отклонилась примерно на 2 метра от оси, так теперь и стоит, разделяя судьбу Пизанской башни, но той повезло больше, её хоть не бомбили!
-
Very unique castle, nice for a short visit. Unfortunatelly surrounded from all sides by shopping centre. Hopefully it will keep the beauty for more generations.
-
Местная Пизанская башня. Уникально и очень-очень красиво! Церковь стоит наклонно, колокольня отклонилась от вертикальной оси на 2 метра!!! Рекомендую к осмотру, лучше смотреть из окон Центра Форум.
-
В церкви расположен второй по величине орган в чехии,проводятся концерты,впечатления потрясающие!Сама церковь очень красивая и внутри,и снаружи!Это самая яркая достопримечательность Усти над Лабем!
-
The church is right in the town centre and is a beautiful piece of architecture. The entrance leans at a slight angle due to subsidence, created by bombing during the Second World War. If you are in the town well worth a visit
-
Unique church in the city center. After Second world war it has become leaning like the Leaning Tower of Pisa. It is situated next to modern shopping mall which is somehow interesting contrast. Anyway from the top parking place there is a nice view on the church. You can visit the Christmas or Easter masses every year.
-
Будучи в Усти-над-Лабем, невозможно пройти мимо костёла Вознесения Девы Марии. Он был построен в 1318 году, после чего перестраивался в XV-XVI веках, горел в 1538 году во время городского пожара, а в конце XIX века был немного перестроен австрийским и русским архитектором Августом Егоровичем Вебером в неоготическом стиле. В 1945 году костёл пережил ещё одно испытание, сделавшее его в итоге знаменитым. Во время американской бомбардировки города, при которой погибло немало мирных жителей, в башню попала бомба, из-за чего строение покосилось почти на 2 метра (198 сантиметров), да так и осталось в этом положении, так как исправить крен не удалось. Потому ныне костёл привлекает туристов именно из-за этого наклона. Костёл ещё знаменит своими колоколами XVI века.Несколько лет назад рядом построили торговый центр "Форум", из окон которого можно полюбоваться костёлом, увидев его наклон. Хотя при пристальном рассмотрении и с земли всё можно разглядеть.