慈湖陵寝
- 地址：335台湾桃园县大溪镇复兴路一段1097号
- 开放时间：全天开放
- 门票价格：
- 电话：
慈湖陵寝印象
-
Both 台湾好行慈湖线(from zhongli station) and小乌来线(from taoyuan station) stop here. A calm lake surrounded by statues of some great respected men in assorted sizes. Even for those like me who are not into history, it is still very pleasant to stroll around the lake and take pictures. Within walking distance is the 大溪花海and the love story building
-
台北郊外、国際空港がある桃園県の、老街（古い街並み）で有名な大溪の近くにある両蒋文化園区。「両蒋」とは、台湾（中華民国）の初代総統である蒋介石と、その子息で第6代・7代総統を務めた蒋経国を指します。この二人の遺体を安置した施設（蒋介石の遺体が眠るのが「慈湖陵寝」）の他、台湾各地の学校や公共施設に設置され、その後、民主化に伴って撤去された蒋介石の銅像ばかり150体以上を集めた公園（「慈湖記念彫塑公園」）など、蒋親子をテーマに、観光地として整備されたエリアです。「慈湖(Chihu)」という湖（蒋介石自身が名づけたらしい）があり、彼の生前に、軍事攻撃に備えて作られたという秘密基地や防空壕なども敷地内にあります。（一部は、非公開もしくは事前登録者のみを対象に公開中。）辺りは緑が多く、慈湖や、展望台のようになっている角板山からの眺めは風光明媚という言葉がぴったり。また、敷地内には台湾の歴史を振り返る展示館や蒋親子のグッズを売る土産物店などもあります。この土産物が、結構ポップと言うかキッチュでして、例えば、デフォルメされた２人のイラスト入りのマグカップなどが売っているのです。そして、これらをデザインしているのが、蒋介石のひ孫＝蒋経国の孫で、デザイナーをしている蒋友柏。（蒋経国がロシア人女性と結婚していたので、友柏はロシア人のクオーター。）だだっぴろい公園に、あちこちの方角を向いて乱立する蒋介石像群は、かなりのインパクトです。台湾の歴史は複雑ですが、撤去した銅像を集めてこのような公園を作り、ひ孫デザインによる面白グッズを発売するというのは、ちょっと不思議な感覚です。案内してくれた台湾人の友人たち（20代・30代）によると「台湾人の、自嘲歴史ギャグ・皮肉」といった意味合いが含まれているようです。アクセスはあまりよくないですが、大溪などからバスで行けるようです。（私は自家用車で案内してもらいました。）日本のガイドブックには、あまり載っていないと思いますが、台湾の歴史に興味がある方にはお勧めします。
-
不管夏天、冬天这个地方只要出太阳都会超热~建议若要到慈湖游玩的朋友一定要登记后慈湖，可以看到更多美景。
-
In good weather, it is worth a 3-hour walk in the morning to enjoy the park that also house the Mausoleum (at the exit of the one-way trail).
-
The grounds is very well designed and maintained. The mausoleum is smaller than what I expected. Considering the unassuming residence Chiang and his wife lived, it should not be a surprise that the Mausoleum is similarly low key and unassuming... a reflection of the person himself.
-
Tempat ini merupakan komplek makan dari Chiang Kai Shek (CKS) yang juga merupakan villa.Di tempat ini kita bisa melihat patung-patung CKS yang dikumpulkan dari seluruh Taiwan. Selain itu, kita juga bisa belajar sejarah tentang Taiwan.
-
*采登记式入园，由解说员带领前往，游客可以了解生态和蒋公的故事。*冬天去可以看到梅花 李花, 夏天去可去看到好多蝴蝶~都美喔!*热天去，是避暑好地方。雨天去，超有朦胧美～两种都好～
-
建物面积不大，周边造景适合散步，黄埔食堂内的菜颇有特色，都市里这样的菜色价格较高，硬体设备甚为简单，但回馈在价格上我能接受。个人对于卫兵交接兴趣不大，要看可能会去中正纪念堂。
-
From a radio programme I got to know about Daxi Town of Taoyuan County so we decided to pay a visit at this place. From the website got to know about Cihu and Cihu Mausoleum also Daxi town.Cihu Mausoleum is the final resting place of the former president of Taiwan, Chiang Kai-Shek. Chiang Kai-Shek was a succession of Sun Yat-Sen. We booked the same driver to bring us there but if you want to join to guided tour do apply for a visitor permit where you will be gudied during your visit only limited to 600 per day.The whole tour is about 3.8 kilometer-long, which takes about 2.5 to 3.5 hours. Flat shoes and sneakers are suggested for the tour. We did not join the tour as the timing was too long and you know my son will not want to walk.At the Cihu Mausoleum, visitors may find Chiang’s body lying in the main hall of the residence. The mausoleum is a single-story brick house in a fusion of Fujian and Zhejiang four-section compound style with round openings on 2 sides leading to the side yard, and an air-raid shelter in the mountain at the back of the mausoleum. In addition, the noble ceremony of shifting guards at the beginning of each hour often attracts the attention of visitors. Different experience from the changing of guards at Taipei.Cihu was a nice and beautiful lake.
-
卫兵交接非常有特色 湖光山色 风景别致 特色小吃 交通方便 有许多地方特产 道路能让人步行约五公里 很适合健走 前慈湖整修得漂亮 后慈湖感觉别有洞天 两蒋特色文化园区 有台湾的特殊政治气氛