Часто бываю с дочкой. Хороший старый парк нашего Днепропетровска. Дворец студентов, Лавочки, тропинки...Голуби, синички, белочки -есть кого покормить))) Отличный вид на Днепр. Есть летний театр, рядом отличное кафе "Остин" с прекрасной кухней... Детская площадка, веревочный городок для детей и взрослых. Время пролетит незаметно.
My fiends and I who like to walk often visit this place. It is one of two best parks in the city (Globa and Shevchenko parks). Good for walking and enjoy a terrific view on Monastyrsky island and Dnepr River. But do not expect good caffeines or restaurants in the park or even facilities. It is a big problem. On summer days you may sunburn on the beach of Monastyrsky island and bath in the river. Drinks: only beer (not good sorts) and water.Take picnic yourselves
Парк им.Т.Г.Шевченко прекрасен в любую погоду и в любое время года! Это парк-памятник садово-паркового искусства и тем более интересно посетить его с познавательной точки зрения. В верхней части парка расположен Дворец Студентов - бывший Дворец князя Потёмкина, где постоянно проводятся концерты и художественные выставки. Парк всегда наполнен посетителями. И каждый горожанин имеет здесь свой любимый уголок... есть здесь и тихие прогулочные аллеи, и западная аллея с летним театром, и шахматная аллея, и смотровая площадка с современным водным каскадом... Перебравшись на Монастырский остров по пешеходному мостику мы попадаем в другой мир: памятник Великому Кобзарю привлекает сюда посетителей посидеть на площади с памятником поэта. Тарас Шевченко как будто плывёт над верхушками деревьев... Посетители с детьми могут посетить зону аттракционов, а также ознакомиться с фауной нашего края и экзотическими животными в парковом зоопарке. На протяжении многих десятелетий работает колесо обозрения. Углубляясь дальше по острову мы можем посетить парковые песчаные пляжи, городской аквариум. А вернуться на материк можно посредством подвесной дороги.
Dnipropetrovsk has many wonderful parks, I am very impressed by this city.This is a park and a monument to Taras Shevchenko who was a famous Ukrainian Poet, writer and so much more. There monuments to this guy world wide. very impressive statue on a high hill.The park is on an island in the Dnepr River attached by a foot bridge. Lots of trees and open spaces as well as Amusement area for children. As with all Ukraine attractions the cost is very small for kids to participate.We spent most to the time at a jumping castle area but looking around there is so much more to do. The place had lots of people very hot day 30C but it did not feel overly crowded.A place to go back to and explore further.You can access this park by taxi or stroll along the wide walkway along the river from center town. About 2 to 3 km walk. lots of different food vendors along the way as well. great views of the river and city.
Прекрасный парк для отдыха с семьей и просто одному побродить среди природы. Из развлечений есть веревочный парк с разными уровнями сложности прохождения для взрослых и детей, карусели и аттракционы, зоопарк с бедными животными, прогулки на пони и лошадях ( но для этого нужно пройти на Монастырский остров). Кто играет в шахматы, тот с легкостью найдет себе партнера, потому что здесь всегда играют пенсионеры и другие интеллектуалы. Какого нибудь хорошего кафе, к сожалению, на территории парка не встречала, но есть много палаток и киосков. Границы парка упираются в прекрасную набережную и мост на Монастырский (он же Комсомольский) остров, где есть пляж и описанные выше развлечения.
I spent my childhood and student years in Dnepropetrovsk before I immigrated to Germany and lived in Dziershinskaja street by shevchenko park. I visited this park each day as my kids were small and loved this park and this district so much- it was clean , and beautiful! After 22 years I visited this park again in 2012 - it is still good looking, but this old charm of the 80 - 90 years dissapeared, and there is no more gardeners there, so that it looks not taken care of . Still it is one of the best places in Dnipropetrovsk.
Парк им.Т.Г.Шевченко знают и любят практически все жители города. Я с детства знакома с ним. Сначала прогулки с родителями, потом - с друзьями, с любимым...Всё детство и юность были связаны с ним - лучшим парком города! Он был прекрасен в любое время года...Но осень, для меня, самое красивое! Как здорово было бродить среди деревьев, шуршать желтыми листьями, собирать гербарии, ловить лучи осеннего солнца сквозь лимонную листву кленов...Красота...Зимой кормили белок, которые ничуть не боялись есть прямо с руки...Летом - карусели, палатки с мороженым, куча веселых детей и родителей...Так было (на моей памяти)Очень грустно видеть, как в нынешнее время парк постепенно умирает...,хотя, по-прежнему, остается самым романтичным местом для отдыха. Неухоженность, заброшенность, разрушение (дворца студентов) - все наводит грусть. Было бы здорово,если бы городские власти снова обратили внимание на эту жемчужину среди достопремечательностей города.
Тихим осенним днем приятно прогуляться по аллеям этого парка, перейти по пешеходному мосту над Днепром на Монастырский остров, удалиться от суеты миллионного города и побыть наедине с природой.
Шелест осенней листвы уносит далеко от городской суеты... прекрасное место! В центре города тихий уголок...
It is a very nice place for walking and having a rest with the family as it is situated partially on the island and there is a sand beach on the river the Dniper. There is also aquarium there with a lot of different fish. The park is full of greenery and beautiful flowers. There are cafes and small restaurants on the bank of the river.Nice place for the children.