Moere沼公园是札幌市民休息的地方,由野口勇设计,非常漂亮。公园里有可以在顶上俯瞰札幌市貌的高50米的人工山,还有喷泉和广阔的草坪,以及玻璃金字塔。这里不但适合约会,小孩子也可以玩个痛快,一家庭人也能悠然休息。
到达札幌的前两天都是下雨,趁著空档,就开车前往有厉害水舞的Moere沼公园,详细介绍可以上网看一下。到达之后,因为天色已晚,停车场空空荡荡。原本是悠闲地漫步,却因为下雨只能先躲进金字塔。恰逢有札幌艺术季的展场,是坂本龙一和另外一个艺术家合作的作品。利用很大的一个调频装置,发出不同的声音,还有将之视觉化。很有趣的作品。二楼则有立体投影的地球,按下不同的按钮会显示不同的地理资讯。很用心的作品,可惜看不懂日文,不能趁机学习一些知识。等到时间差不多,就前往海之喷泉观看水舞,号称总水量有120吨,一开始先喷到二十几公尺高,真的颇壮观。之后就模拟台风来临的过程,水面不断升高,之后再慢慢退去,就看完这次水舞的过程。其实要是打光跟声音可以再补强一下,真的会更有感觉。
Easy to access and generally a nice and quiet park only a couple of minutes away from down town Sapporo.
Getting to the park from downtown took almost an hour. Read couple of reviews on TA describing the various modes of transport to/from the park. What I came to realise is that Bus 6 plies only on weekends and weekdays from 19 July to 17 Aug...so it wasn't an option for us. We took the conventional route describe in the park's brochure...on the Tono Line, drop off at “Kanjo dori higashi” station. Head for the exit that says "Bus Terminal". Upon exit up the stairs, turn right and about 30-40m from there on the right is the bus terminal. Take Chuo Bus 69/79 to the Park's East entrance. Entrance on the bus on from the back down and grab a ticket. Exit from the front and pay there. If in doubt, check with the bus driver, they are really professional and helpful. We rented our bicycles at the entrance-this is a great option to cover the entire place. They have all types of bikes of people of all ages. They also come with locks so that you can make a stop, climb the hills, enjoy the various attractions without worry that your bike will be rode away. We spent about 2-3 hours at the park...a little short and longer would have been better. However, with bicycles, we managed to make our way throughout the park from a clockwise route. Tennis Centre to the breath-taking views from Mt. Moere; Tetra Mound; Play Mountain; Beach; Playground, Fountain and the Glass Pyramid. When in Sapporo next, we will certainly make our way back to this magnificent park.
公园里有玻璃金字塔等名景,但总之就是大!加把劲,登上山丘后,神清气爽。能欣赏到札幌、北海道的壮丽的景色,我很喜欢。适合一家人出游。附近还有公园高尔夫球场。
这是野口勇设计的,特别大的一个公园。从札幌市中心可以坐地铁和巴士过去。我在天气不太好的时候过去的,不过也玩得很开心。如果天气好的话,大概就更棒了。还可以爬到有点高的山丘上,另外园内还有玻璃金字塔。
Moerenuma Park was designed by Isamu Noguchi in the late 80's but wasn't opened until 2005, long after his death. The entire park is considered a sculpture but there are several 'attractions' within the park itself. The most prominent is Mt Moere, a man made mountain rising 62m, there's a smaller hill famous for its white path contrasting with the deep green of the surrounding grass which leads to the 30m high summit. The symbol of the park is the glass pyramid. There are large expanses of grass which are popular spots for locals to sit down and enjoy the sunshine. You can spend the best part of an afternoon here but it is a bit difficult to get to by bus, you may need to ask someone for help but generally you should take the subway to Kanjō-Dōri-Higashi Station and then the 69 or 79 bus to the park. There's a return bus which will take you to the Sapporo Beer Museum if you want to combine the two attractions.
Take your own food if you go; we arrived at 1.15 and the only restaurant was full. The only other food place was the coffee shop which had sold everything except some paper bags of cold soggy fries. So nothing to eat and no lunch. The park is a re claimed waste disposal site. It's bleak, windy and unattractive. If you're a tourist in Sapporo, a much better option is the Mount Moiwa Ropeway.
公园是野口勇设计的,相当有名。散布在各处的游乐设施让大人也能玩得开心。不妨重搭童心,去荡荡秋千吧。
夏天就想过去。Moere沼公园里有标志性的玻璃金字塔,还可以在餐厅里用餐。到时间了还会有喷泉汇演,傍晚的汇演还配有灯光,特别漂亮。草坪维护得很漂亮,可以一家人在公园里惬意玩耍。夏天还可以在Moere海滩戏水。另外还可以租自行车,在广阔的公园里骑骑车也挺不错的吧。