sapara monastery
- 地址：
- 开放时间：
- 门票价格：
- 电话：
sapara monastery印象
-
Beautiful location, fantastic frescos, but the resident monks can be a little grumpy. Be careful which route you take to drive to the monastery as some maps are incorrect, and you can go on a wild goose chase. Well worth the trip though.
-
Труднодоступный, но классный монастырь!Даже на машине туда добраться было непросто (конечно, едешь и едешь, но дорога плохая, да и далеко-долго ехать).Но сам монастырь очень приятный, есть действующая церковь (мы попали на службу), и замечательные виды вокруг!Также рядом в наличии остатки укреплений (башня, кусочек стены), но это именно остатки - добраться до них и рядом походить можно, но залезать в/на них уже не стоит.. )Рекомендовать можно, но сложно - но только лишь (подчеркну) из-за труднодоступности.
-
Монастырь Сапара находится рядом с Ахалцихе, но добраться туда не так и легко. Дорога в ужасающем состоянии и ехать по ней не очень просто, особенно в сырую погода. Она постоянно поднимается в гору, но перед самым монастырем немного спускается. Монастырь находится гораздо выше Ахалцихе, поэтому с дороги и от монастыря открываются фантастические виды. Сам монастырь производит впечатление нетуристического места. Все просто и строго. Туристов мало, но много монахов и строителей, которые дружно ходят на службу.
-
Монастырь расположен недалеко от Ахалцихе. В нем всегда мало туристов, несмотря на то, что это место достойно посещения. Добраться можно только на такси, общественного транспорта нет никакого, пешком далеко.Монастырь реально древний, спрятан в горах от посторонних глаз. Здесь же сохранились остатки древней крепости, куда можно подняться. С горы открывается красивый вид на Ахалцихе. Место передает дух истинно православной веры. Много старинных настенных фресок. Вход свободный. Настоятельно рекомендую посетить!Крепость Рабат, которую все хвалят и раскручивают для туристов, проигрывает этому монастырю во всем.
-
Il posto è molto bello: una valle boscosa nascosta in alto sulla montagna sopra Akhaltsikhe. Tre chiese di dimensioni molto diverse, un campanile, le rovine di una fortezza costituiscono il complesso monastico (gli edifici dei monaci sono un po' più lontano). Il luogo è ricco di misticismo, in particolare se vi capita di arrivare mentre i monaci stanno celebrando un rito della sera nella chiesa più grande. Interessanti le strutture (X-XIII secolo), i rilievi esterni, gli affreschi della chiesa maggiore (in parte danneggiati). Peccato per la massicciata della curva della strada di accesso al monastero che soffoca la bella facciata e per l'incongruo tetto di moderna lamiera della chiesa intermedia. La panoramica strada sterrata di accesso, lunga una decina di km, è a tratti piuttosto ripida ma con un fondo discreto. Sinceratevi di disporre di un veicolo con un motore decente, che non vi capiti come per il nostro taxi (una Lada 124 piuttosto antica) che ha rischiato di non arrivare fino al monastero.
-
After visiting Vardzia, we visited Sapara Monastery before coming back to Akhaltsikhe. Well worth a visit but be prepared for a rocky ride since the road is not good. Location is superb, in the mountains, and views of Akhaltsikhe are very nice. Church is currently under reconstruction but can be visited. If you have already seen many monasteries, you may consider to skip this one. Can not rival with Vardzia, which is far more impressive.
-
Sapara is a monastic complex located 13 km away from Akhtaltsikhe. There are 3 churches of different size, I just saw the biggest because there were restauration works. This church is very fascinating, with ancient frescoes; monks are living in the complex. A little before the monastery, on the top of the hill, there are ruines of a fortress; you can reach them in 5 minutes and enjoy the sight of Sapara that you can't have remaining on the road. The site is full green, Sapara is sorrounded by fresh woods. You can reach it only by car, taxi costs 30 lari and the road is terrible enough, but panorama of Little Caucasus is splendid.