Immer wieder ist das Stadthaus ein spannender Kontrast zum Münster. Das Serviceangebot im Satdthaus selber ist sehr praktisch.
Штадтхауз расположен на главной площади Ульма, на которой расположен Мюнстер, доминирующий над площадью. Мне не понравилось, что на площади, среди старинных зданий настроили современные коробки из стекла и бетона, закрывающие исторические постройки, среди которых и Штадтхауз какого-то американского архитектора. Очень большой контраст со стоящим рядом собором: белое современное здание вступает в противоречие с готическим собором. Внутри проводятся бесплатные выставки современного искусства и концерты, есть туристический офис.Я считаю, что этому зданию не место на этой площади!
Das Ulmer Stadthaus wurde durch den New Yorker Architekten Richard Meier entworten und war vor der Realisierung sehr umstritten. Es wurde auf den historischen Münsterplatz quais als "Kontrapukt" zum Ulmer Münster als Veranstaltungsgebäude realisiert. Die Ulmer haben das Gebäude trotz der anfänglichen Skepsis dann doch überwiegend positiv angenommen. Es beherbergt im EG auch ein kleines Bistro, das im Sommer auch auf dem Münsterplatz bestuhlt ist. Von dort sind es nur ein paar Meter in die Ulmer Fussgängerzone, die direkt an das Stadthaus und die neue Mitte anschließt.
The main square in Ulm, obviously dominated by the very impressive minster, is spoilt by this modern lump of architecture, which obliterates the lovely facades of the surrounding old, authentic buildings. It may serve a purpose but don't know what possessed them to put it there.
mi e piaciuto l'ordine la serietà e la pulizia che ho trovato. Anche la disponibilità e stata il massimo.una cosa da non credere.
Modernität versus Historie, hier darf es sein. Ulm hat eben kein geschlossenes historisches Stadtbild und so bildet das Stadthaus einen starken aber spannenden Kontrast zum gegenüber liegenden Münster. Aus unterschiedlichen Perspektiven ergeben sich tolle Bilde, Spiegelungen und Wahrnehmungen, wie übrigens auch an vielen anderen Stellen der Stadt.
Das Stadthaus in Ulm von Stararchitekt Richard Meyer steht auf dem Münsterplatz direkt vor dem Münster. Es enthält neben diversen Räumen auch umfangreiche Ausstellungsflächen. Des Weiteren enthält es das Tourismusbüro und ein SChmuckgeschäft. Das Cafe ist sehr zu empfehlen. Der bau war lange heiß diskutiert in Ulm ob es nicht eine Verschandelung des Platzes darstellt.
Stadthaus Ulm by New York architect Richard Meier is located centrally next to the Münster. I like the juxtaposition of medieval and modern architecture. Stadthaus offers (free) exhibitions, often of photographic and outsider art, and events such as classical concerts and modern dance. On the ground floor, there's the tourist information.
Когда в первый раз видишь собор начинаешь трепетать))) невозможно себе представить как его строили ))) он просто огромен))) кстати это сам большой собор в Европе. Подъем на верхнюю смотровую площадку занял у нас около 15 мин(. 752 ступни) вид оттуда открывается просто поразительный ))) всем рекомендую)))
Действительно, на площади чувствуется смешение стилей. Но они не столько противоречат, сколько дополняют друг друга. Хотя... у каждого на это свое мнение.