neiwan old street

坐了大概1个多小时的火车从新竹去的内弯，内弯在山的很里面很里面。连火车站都是小小的。老街上有内弯特色小吃炸野姜花，甜甜的。我忘了名字，一种绿色的用糯米包著的，里面是咸的。这个可以试试。还有客家汤圆，超棒！

有许多特色小吃还有浓浓人情味,野姜花粽和紫米糕都是必备伴手礼!建议假日来玩,平日可是很少店家有营业呢!

其实这里的老街，与九份相比会少了古朴感，多了一些商业气氛，唯一的特色是可以从新竹市区搭4节的内湾火车到达，年幼的孩子喜欢这样的感觉喔！

Neiwan has the same problem with Beipu: it's too commercial.Furthermore, it's worse. It is one of the most disappointing old street that I've been to in Taiwan. There is no culture at all. Just stores selling things you can find anywhere in a regular shopping area. If there is a vote about the worst old street, Neiwan could mostly be listed on.

内湾老街虽然没有大溪老街留有许多古宅，也没有淡水老街丰富的海岸风情，但是他拥有一种能随步走走的悠闲风，就好像走在家中附近的小巷般的悠哉。比较喜欢先到吊桥那端走走，再进到热闹的市集边走边吃，最后到老街尽头的擂茶店，喝一口温润的擂茶，这就是我熟悉的老街巡礼。

It's been ages that I have not visit Taiwan. Today I would like to share my current visit to Neiwan Old Street which is in Hsinchu to my trip advisor member. This trip I m staying at Zhubei so from Zhubei I need to take one stop to North Hsinchu and transfer to another train to Neiwan. ( North Hsinchu - Zhudong transfer again to another train Neiwan Station). On my way to Neiwan the scenery was great it's really a country side view . For those who like sight seeing instead of shopping I would like recommend this place. But don't expect too much coz it's just a small town which you can really enjoy their local food n some souvenir . It's a nice place to take picture . It's so surprise I manage to see some very old tidbit which I ate during my childhood times it's about 20 over yrs. So for those who like to bring back their childhood memories I think can try to make a visit to Neiwan when you are in Taiwan. Old times favorite are always the sweetest memories to bring back. I have a great time with my boy during my visit in Neiwan.

新竹駅から竹中駅に出て、竹中駅から一時間に一本しかないローカル線に揺られます。汽車の旅が好きな方には面白いと思いますが、帰りも一時間に一本なので、正直不便でした。内湾駅に着くととにかく人がひしめき合っています。客家料理の店が多くあって面白いですが、あとは台湾の観光の出店街といった感じでした。

I like the street very much especially I miss the wild ginger flower dumpling, you must try it and it only cost TWD15 per pcs, I didn't try the fried wild ginger flower as I am too full for trying all the food there. Wild ginger flower make the streeet famous in Taiwan I believe.

靠近火车站附近有一家卖甜糕的很好吃, 可惜忘记店名了, 另外老街一进去有家大婶婆餐厅好贵, 我们去了因为饿又没先做功课, 所以看到第一家就去吃, 后来逛到里面发现还有很多餐厅价钱都便宜很多, 下次不去大婶婆了!

随着内湾线带来的大量的游客，内湾老街也成为必游景点，除了内湾的老戏院外，远近驰名的客家食物更是一绝，然而每次走在摩顶放踵人潮拥挤的老街上虽然热闹但总觉得满满的招牌或是杂乱的旗帜挡住了老建筑的风华，所以如果有要去尖石乡的景点的，建议在此停一下，但是如果要我特地花两个多小时从台北南下，我可能会思考再三