小樽に行って時間ができたら寄る所ですが、最近ではルタオとともに、行く度に店舗が増えている気がします。硝子細工などを静かに見たいと思うのですが、ホールにプラザもできて、海外からの観光客が大型バスで押し寄せ、混雑していました。 個人的には向かい側のクリスタル館のほうが、ストラップやアクセサリーを見るのには見やすくて、いいかなと思います。
何度小樽へ来てもやっぱりここに来たくなります。買う目的なくても見ているだけでも楽しめる雰囲気があります。建築物も古くそれも素敵。なんだか「ほっと」する場所ですよ
里面是各种各样的玻璃制品,制作精美,外观更是无可挑剔,一个放酱油的瓶子都做得超级好看,当然价格也不便宜。应该还能体检制作玻璃杯子啥的吧,下次如果去小樽停留时间长的话可以考虑下。就是这玻璃的东西要带回国内也不容易呀
it's a museum/shop where you can see (for free) all the glass musical boxes. There are 3 floors to look around. All of the things on display are for sale as noted by their price tags (and they're quite expensive). Definitely unique, as I have yet to see these kinds of things anywhere else in Japan.
ガラス製品などたくさんの商品があり、小樽らしいお土産も買えると思います!建物の雰囲気も良く疲れたら一休みするには最高の喫茶店があります!あの独特な雰囲気はぜひ体感オススメです!
15年前に購入したワイングラスが一脚割れてしまったので代替えを探しにいったのですが、当然1点ものなので同じものはありませんが、親身に探して頂き、良いものを買えることができました。
もうここは、今更書く事もないくらい有名な店です。ここに来ると2~3時間は時がすぎます。色々なガラス物がありますので、飽きません。
昔に比べると店舗が増えすぎです。観光客が大挙として押し寄せる超絶人気店なのはわかりますが、お客さん一人ひとりへの気持ちのよいホスピタリティが失われたように思います。アウトレットなんて必要だったのでしょうか?
小樽といえば「北一硝子」。 土産物店が立ち並ぶ堺町通りを中心に多くの店舗がありますが、一番大きいのが三号館です。建物自体が小樽の歴史建造物に指定されている石造の倉庫で、ランプの灯りの中を歩く店内はとても趣きがあります。数々の色鮮やかなガラスの器、小物などとても美しい店内ですが、残念ながら撮影禁止でした。和風、洋風、カントリーテイストのガラスを集めた各フロアや地酒、ワインを販売するショップ、石油ランプが灯る喫茶室「北一ホール」などがあってゆっくり見て歩くとかなり時間がかかります。お土産用にはプチぷらの商品も多くあるのでお買い物も楽しい。シーズンには観光客でとても賑やかな境町通りですが、この界隈の土産物店は基本まさかの18時閉店なので、営業時間を確認してから行かれると良いと思います。
I think I've found heaven.... most beautiful collection of glassware since my trip to Venice 2 years ago -- in fact, Otaru and Venice are very much linked together -- there is a Venetian store and museum there as well. I will say that the only negative was that they do not ship to the USA so whatever you get has to be sent somewhere in Japan or packed with you. The packing, however, is expert and world class so don't hesitate to buy anything you can fit to take home. You'll also get a tax refund too.... the employees are like angels from heaven. They take pride in everything and the pieces.... when I got home I was sorry I did not buy even more than I did. You will have an impossible time deciding what to get! Could not say enough about the place - a must see in Otaru!